-
1 кирпичная стена, облицованная камнем
Универсальный русско-английский словарь > кирпичная стена, облицованная камнем
-
2 плотина, облицованная камнем
General subject: rock-faced damУниверсальный русско-английский словарь > плотина, облицованная камнем
-
3 кладка, облицованная тёсаным камнем
Construction: dressed masonryУниверсальный русско-английский словарь > кладка, облицованная тёсаным камнем
-
4 facing
ˈfeɪsɪŋ сущ.
1) облицовка;
отделка facing sand facing stone
2) наружное покрытие, внешний слой
3) обточка( поверхности)
4) кант, отделка
5) мн. отделка мундира (обшлага, воротник и т. п. из материала другого цвета, кант)
6) мн.;
воен. поворот на месте ∙ to put smb. through his facings ≈ проверить чьи-л. знания, 'прощупать' кого-л.;
подвергнуть кого-л. испытанию облицовка;
отделка обточка (поверхности) наружное покрытие, внешний слой - a brick wall with a * of stone кирпичная стена, облицованная камнем ( дорожностроительное) одежда откоса отделка (платья и т. п.) - a black dress with red silk * черное платье с красной шелковой отделкой подшивка борта и т. п. pl цветные нашивки, канты и т. п. на (военных) мундирах обыкн. pl (военное) поворот на месте облицовочный песок (тж. * sand) (горное) главные вертикальные трещины, вертикальный кливаж > to go through one's *s подвергнуться испытанию, пройти проверку > to put smb. through his *s проверить пригодность кого-л., проверить чьи-л. знания, подвергнуть испытанию /"прощупать"/ кого-л. facing pres. p. от face ~ наружное покрытие, внешний слой ~ облицовка;
отделка ~ обточка (поверхности) ~ отделка, кант ~ pl отделка мундира (обшлага, воротник и т. п.) из материала другого цвета, кант ~ pl воен. поворот на месте ~ attr. облицовочный;
facing sand облицовочный песок ~ attr. облицовочный;
facing sand облицовочный песок ~ stone облицовочный камень ~ stone оселок;
to put (smb.) through his facings проверить (чьи-л.) знания, "прощупать" (кого-л.) ;
подвергнуть (кого-л.) испытанию ~ stone оселок;
to put (smb.) through his facings проверить (чьи-л.) знания, "прощупать" (кого-л.) ;
подвергнуть (кого-л.) испытанию -
5 facing
[ʹfeısıŋ] n1. 1) облицовка; отделка2) обточка ( поверхности)2. 1) наружное покрытие, внешний слойa brick wall with a facing of stone - кирпичная стена, облицованная камнем
2) дор. одежда откоса3. 1) отделка (платья и т. п.)a black dress with red silk facing - чёрное платье с красной шёлковой отделкой
2) подшивка борта и т. п.3) pl цветные нашивки, канты и т. п. на (военных) мундирах4. обыкн. pl воен. поворот на месте5. метал. облицовочный песок (тж. facing sand)6. горн. главные вертикальные трещины, вертикальный кливаж♢
to go through one's facings - подвергнуться испытанию; пройти проверкуto put smb. through his facings - проверить пригодность кого-л., проверить чьи-л. знания, подвергнуть испытанию /«прощупать»/ кого-л.
-
6 a brick wall with a facing of stone
Макаров: кирпичная стена, облицованная камнемУниверсальный англо-русский словарь > a brick wall with a facing of stone
-
7 brick wall with a facing of stone
Макаров: кирпичная стена, облицованная камнемУниверсальный англо-русский словарь > brick wall with a facing of stone
-
8 rock-faced dam
Общая лексика: плотина, облицованная камнем -
9 facing
1. n облицовка; отделка2. n обточка3. n наружное покрытие, внешний слойa brick wall with a facing of stone — кирпичная стена, облицованная камнем
4. n дор. одежда откоса5. n отделка6. n обыкн. воен. поворот на месте7. n метал. облицовочный песок8. n горн. главные вертикальные трещины, вертикальный кливажСинонимический ряд:1. lining (noun) appliquй; backing; bias; binding; folds; hem; lining; overlay; trim2. surface treatment (noun) covering; facade; false front; front; revetment; surface; surface treatment3. braving (verb) bearding; braving; challenging; daring; defying; looking; outfacing; venturing4. engaging (verb) affronting; closing; encountering; engaging; taking on5. meeting (verb) accosting; confronting; fronting; look on; meeting; run into6. sheathing (verb) cladding; coating; sheathing; siding; skinning -
10 dressed masonry
2) Строительство: кладка, облицованная тёсаным камнем3) Архитектура: кладка с облицовкой (обычно тесанным камнем) -
11 Beda-Platte
См. также в других словарях:
Таврический дворец — в Ленинграде, памятник русского классицизма. Построен в 1783 89 (архитектор И. Е. Старов, несколько построек на участке Т. д. архитектор Ф. И. Волков) для князя Г. А. Потемкина, предназначался для торжеств, приёмов и празднеств. После… … Большая советская энциклопедия
Ольмеки — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. Ольмеки название племени … Википедия
Садовники (парк) — Садовники … Википедия
Casa Piedra Blanca — (Нерха,Испания) Категория отеля: Адрес: Pago Piendras Blancas , 29780 Нерха, Исп … Каталог отелей
Терраса — (архит.) земляная насыпь с плоскою горизонтальною поверхностью, обложенная по бокам дерновым откосом или облицованная тесаным камнем. Нередко устраивается в парках и садах то как отдельное сооружение, то как примыкающее к какому либо зданию;… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Жуко́вский — В Московской области, областного подчинения, в 32 км к юго востоку от Москвы. Расположен на Среднерусской возвышенности, на р. Москва. Железнодорожная станция (Отдых) на линии Москва Воскресенск. Население 101,3 тыс. человек (1992; 10,8… … Города России
Дубай — эмират в составе ОАЭ. Араб. дубай молодая саранча . На территории эмирата некогда был один из центров зарождения саранчи. См. также Объединенные Арабские Эмираты. Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001.… … Географическая энциклопедия
Древняя Греция — История Греции Доисторическая Греция (до XXX в. до н. э.) … Википедия
Помпеи — У этого термина существуют и другие значения, см. Помпеи (значения) … Википедия
Автово (станция метро) — У этого термина существуют и другие значения, см. Автово. Координаты: 59°52′02.37″ с. ш. 30°15′40.87″ в. д. / 59.867325° с. … Википедия
Самарская набережная — … Википедия
